🍪 COOKIE POLICY / EVÄSTEKÄYTÄNTÖ

Ulla Sainio / ullasainio.com
Last updated: October 26, 2025

🇬🇧 Cookie Policy

This website uses cookies to improve your browsing experience and to ensure the site functions correctly.
Some cookies are essential, while others help us understand how the site is used.

1. What are cookies?

Cookies are small text files that are stored on your device when you visit a website.
They allow the site to remember your actions and preferences (such as language or layout) over a period of time.

2. Types of cookies used on this site

  • Essential cookies:
    These are required for the website to function properly and cannot be disabled in our systems.
    They are usually set in response to actions made by you, such as filling out forms or setting privacy preferences.
  • Functional cookies:
    These enable enhanced functionality, such as remembering your preferences or language choice.
  • Analytical cookies (if enabled):
    These help us understand how visitors use the website, so we can improve it.
    They are set only if you consent through the cookie banner.

3. Managing cookies

You can control and/or delete cookies as you wish.
Most web browsers allow you to block or delete cookies in their settings.
If you disable cookies, some parts of the website may not function properly.

4. Cookie consent

When you visit this site for the first time, you are asked to accept or decline cookies via a consent banner provided by Complianz GDPR.
Your preferences are stored for 12 months and can be changed at any time by clearing cookies in your browser.

5. Updates to this policy

This Cookie Policy may be updated from time to time to reflect changes in technology or legislation.
The latest version is always available on this page.

🇫🇮 Evästekäytäntö

Ulla Sainio / ullasainio.com
Viimeksi päivitetty: 26.10.2025

Tämä verkkosivusto käyttää evästeitä parantaakseen käyttökokemusta ja varmistaakseen sivuston toimivuuden.
Osa evästeistä on välttämättömiä, osa auttaa meitä ymmärtämään, miten sivustoa käytetään.

1. Mitä evästeet ovat?

Evästeet ovat pieniä tekstitiedostoja, jotka tallennetaan laitteellesi, kun vierailet verkkosivulla.
Niiden avulla sivusto muistaa toimintosi ja asetuksesi (esimerkiksi kielen tai ulkoasun) tietyksi ajaksi.

2. Sivustolla käytettävät evästetyypit

  • Välttämättömät evästeet:
    Tarvitaan sivuston perustoimintojen kannalta, eikä niitä voi estää sivuston asetuksista.
    Ne asetetaan yleensä käyttäjän tekemien toimintojen seurauksena (esim. lomakkeen lähetys tai evästeasetusten valinta).
  • Toiminnalliset evästeet:
    Mahdollistavat parannetun toiminnallisuuden, kuten asetusten ja kielivalintojen muistamisen.
  • Analytiikkaevästeet (jos käytössä):
    Aut­tavat meitä ymmärtämään, miten sivustoa käytetään, jotta sitä voidaan kehittää.
    Nämä asetetaan vain, jos annat siihen suostumuksen evästeilmoituksessa.

3. Evästeiden hallinta

Voit hallita ja poistaa evästeitä selaimesi asetuksista.
Useimmat selaimet sallivat evästeiden estämisen tai poistamisen kokonaan.
Jos estät evästeet, osa sivuston toiminnoista ei välttämättä toimi oikein.

4. Evästesuostumus

Kun vierailet sivustolla ensimmäistä kertaa, sinua pyydetään hyväksymään tai hylkäämään evästeet Complianz GDPR -evästeilmoituksen kautta.
Valintasi tallennetaan 12 kuukauden ajaksi, ja voit muuttaa niitä poistamalla evästeet selaimestasi.

5. Muutokset tähän käytäntöön

Evästekäytäntöä voidaan päivittää tarvittaessa esimerkiksi lainsäädännön tai teknologian muuttuessa.
Uusin versio on aina saatavilla tällä sivulla.